Results for trecenti translation from Latin to French

trecenti
300

filii arem trecenti vigint
les fils de harim, trois cent vingt;

filii asem trecenti viginti oct
les fils de haschum, trois cent vingt-huit;

filii besai trecenti viginti tre
les fils de betsaï, trois cent vingt-trois;

filii hiericho trecenti quadraginta quinqu
les fils de jéricho, trois cent quarante-cinq;

filii azgad duo milia trecenti viginti du
les fils d`azgad, deux mille trois cent vingt-deux;

de filiis secheniae filius hiezihel et cum eo trecenti vir
des fils de schecania, le fils de jachaziel, et avec lui trois cents mâles;

omnis multitudo quasi unus quadraginta duo milia trecenti sexagint
l`assemblée tout entière était de quarante-deux mille trois cent soixante personnes,

et dixit ei usque ad vesperam et mane duo milia trecenti et mundabitur sanctuariu
et il me dit: deux mille trois cents soirs et matins; puis le sanctuaire sera purifié.

congregatis iudaeis quartadecima adar mensis die interfecti sunt in susis trecenti viri nec eorum ab illis direpta substantia es
et les juifs qui se trouvaient à suse se rassemblèrent de nouveau le quatorzième jour du mois d`adar et tuèrent dans suse trois cents hommes. mais ils ne mirent pas la main au pillage.

et nihilominus insistebant trecenti viri bucinis personantes inmisitque dominus gladium in omnibus castris et mutua se caede truncaban
les trois cents hommes sonnèrent encore de la trompette; et, dans tout le camp, l`Éternel leur fit tourner l`épée les uns contre les autres. le camp s`enfuit jusqu`à beth schitta vers tseréra, jusqu`au bord d`abel mehola près de tabbath.

exceptis servis eorum et ancillis qui erant septem milia trecenti triginta septem et in ipsis cantores atque cantrices ducenta
sans compter leurs serviteurs et leurs servantes, au nombre de sept mille trois cent trente-sept. parmi eux se trouvaient deux cents chantres et chanteuses.

absque servis et ancillis eorum qui erant septem milia trecenti triginta et septem et inter eos cantores et cantrices ducentae quadraginta quinqu
sans compter leurs serviteurs et leurs servantes, au nombre de sept mille trois cent trente-sept. parmi eux se trouvaient deux cent quarante-cinq chantres et chanteuses.

ingressusque est gedeon et trecenti viri qui erant cum eo in parte castrorum incipientibus vigiliis noctis mediae et custodibus suscitatis coeperunt bucinis clangere et conplodere inter se lagoena
gédéon et les cent hommes qui étaient avec lui arrivèrent aux abords du camp au commencement de la veille du milieu, comme on venait de placer les gardes. ils sonnèrent de la trompette, et brisèrent les cruches qu`ils avaient à la main.