Results for ursus translation from Latin to French

ursus
ursus

ursus rex
king bear

ursus americanus
ours noir

fortis velut ursus
ours fort

ursus arctos isabellinus
ours isabelle

nec vespertinus circumgemit ursus ovile
le soir, l'ours ne hurle pas autour de la bergerie

deleth ursus insidians factus est mihi leo in absconditi
il a été pour moi un ours en embuscade, un lion dans un lieu caché.

leo rugiens et ursus esuriens princeps impius super populum paupere
comme un lion rugissant et un ours affamé, ainsi est le méchant qui domine sur un peuple pauvre.

vitulus et ursus pascentur simul requiescent catuli eorum et leo quasi bos comedet palea
la vache et l`ourse auront un même pâturage, leurs petits un même gîte; et le lion, comme le boeuf, mangera de la paille.

dixitque david ad saul pascebat servus tuus patris sui gregem et veniebat leo vel ursus tollebatque arietem de medio gregi
david dit à saül: ton serviteur faisait paître les brebis de son père. et quand un lion ou un ours venait en enlever une du troupeau,

quomodo si fugiat vir a facie leonis et occurrat ei ursus et ingrediatur domum et innitatur manu sua super parietem et mordeat eum colube
vous serez comme un homme qui fuit devant un lion et que rencontre un ours, qui gagne sa demeure, appuie sa main sur la muraille, et que mord un serpent.