Results for ali translation from Latin to German

scortum sit alteri uxor mea et super illam incurventur ali
so müsse mein weib von einem andern geschändet werden, und andere müssen bei ihr liegen;

et dimittetis nomen vestrum in iuramentum electis meis et interficiet te dominus deus et servos suos vocabit nomine ali
und sollt euren namen lassen meinen auserwählten zum schwur; und der herr wird dich töten und seine knechte mit einem andern namen nennen,

et dixit dominus quis decipiet ahab regem israhel ut ascendat et corruat in ramoth galaad cumque diceret unus hoc modo et alter ali
und der herr sprach: wer will ahab, den könig israels, überreden, daß er hinaufziehe und falle zu ramoth in gilead? und da dieser so und jener anders sagte,

haec autem fratres transfiguravi in me et apollo propter vos ut in nobis discatis ne supra quam scriptum est unus adversus alterum infletur pro ali
solches aber, liebe brüder, habe ich auf mich und apollos gedeutet um euretwillen, daß ihr an uns lernet, daß niemand höher von sich halte, denn geschrieben ist, auf daß sich nicht einer wider den andern um jemandes willen aufblase.

si videris calumnias egenorum et violenta iudicia et subverti iustitiam in provincia non mireris super hoc negotio quia excelso alius excelsior est et super hos quoque eminentiores sunt ali
wo viel träume sind, da ist eitelkeit und viel worte; aber fürchte du gott.