Results for amphora translation from Latin to German

amphora
amphore

et dixi ad angelum qui loquebatur in me quo istae deferunt amphora
und ich sprach zu dem engel, der mit mir redete: wo führen die das epha hin?

et ecce talentum plumbi portabatur et ecce mulier una sedens in medio amphora
und siehe, es hob sich ein zentner blei; und da war ein weib, das saß im epha.

et dixi quidnam est et ait haec est amphora egrediens et dixit haec est oculus eorum in universa terr
und ich sprach: was ist's? er aber sprach: ein epha geht heraus, und sprach: das ist ihre gestalt im ganzen lande.

et adduxit eum secum postquam ablactaverat in vitulis tribus et tribus modiis farinae et amphora vini et adduxit eum ad domum domini in silo puer autem erat adhuc infantulu
und brachte ihn mit sich hinauf, nachdem sie ihn entwöhnt hatte, mit drei farren, mit einem epha mehl und einem krug wein; und brachte ihn in das haus des herrn zu silo. der knabe war aber noch jung.