Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sed qui consolatur humiles consolatus est nos deus in adventu tit
aber gott, der die geringen tröstet, der tröstete auch uns durch die ankunft des titus;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et dixit illi abraham fili recordare quia recepisti bona in vita tua et lazarus similiter mala nunc autem hic consolatur tu vero cruciari
abraham aber sprach: gedenke, sohn, daß du dein gutes empfangen hast in deinem leben, und lazarus dagegen hat böses empfangen; nun aber wird er getröstet, und du wirst gepeinigt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui consolatur nos in omni tribulatione nostra ut possimus et ipsi consolari eos qui in omni pressura sunt per exhortationem qua exhortamur et ipsi a de
der uns tröstet in aller unsrer trübsal, daß auch wir trösten können, die da sind in allerlei trübsal, mit dem trost, damit wir getröstet werden von gott.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: