Results for todos con palestine translation from Spanish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Turkish

Info

Spanish

todos con palestine

Turkish

hipimiz filistin ile beraberiz.

Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

responder a todos con una plantilla personalizada

Turkish

Özel Şablon ile tümünü yanıtla

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si se desvían, di:«os he informado a todos con equidad.

Turkish

buna rağmen yüz çevirecek olurlarsa, de ki: "size eşitlik üzere açıklamada bulundum.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

si se desvían, di:«os he informado a todos con equidad. y no sé si aquello con que se os amenaza es inminente o remoto.

Turkish

eğer (yine de) yüz çevirirlerse, de ki: "size düpedüz açıkladım; tehdit olunduğunuz şeyin yakın mı, uzak mı olduğunu bilmem."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cuando se nos pasaron los días, salimos acompañados por todos con sus mujeres e hijos hasta fuera de la ciudad, y puestos de rodillas en la playa, oramos

Turkish

günümüz dolunca kentten ayrılıp yolumuza devam ettik. İmanlıların hepsi, eşleri ve çocuklarıyla birlikte bizi kentin dışına kadar geçirdiler. deniz kıyısında diz çöküp dua ettik.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,884,896 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK