From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contemnit pavorem nec cedit gladi
es spottet der furcht und erschrickt nicht und flieht vor dem schwert nicht,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
contemnit multitudinem civitatis clamorem exactoris non audi
er verlacht das getümmel der stadt; das pochen des treibers hört er nicht.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
impius cum in profundum venerit peccatorum contemnit sed sequitur eum ignominia et obprobriu
wo der gottlose hin kommt, da kommt verachtung und schmach mit hohn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
viro qui corripientem dura cervice contemnit repentinus superveniet interitus et eum sanitas non sequitu
wer wider die strafe halsstarrig ist, der wird plötzlich verderben ohne alle hilfe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dicentque ad eos filius noster iste protervus et contumax est monita nostra audire contemnit comesationibus vacat et luxuriae atque convivii
und zu den Ältesten der stadt sagen: dieser unser sohn ist eigenwillig und ungehorsam und gehorcht unsrer stimme nicht und ist ein schlemmer und ein trunkenbold.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: