From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de mortuis nil nisi bonum dicendum est
the dead nothing but good to say
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
de mortuis nil nisi bene.
sprich nicht über die toten, es sei denn wohlgemeint.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et nihil nisi verum
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nihil nisi stulta huic libro insunt
der leser ist dumm
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus autem pacis qui eduxit de mortuis pastorem magnum ovium in sanguine testamenti aeterni dominum nostrum iesu
der gott aber des friedens, der von den toten ausgeführt hat den großen hirten der schafe durch das blut des ewigen testaments, unsern herrn jesus,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mortuis autem quod resurgant non legistis in libro mosi super rubum quomodo dixerit illi deus inquiens ego sum deus abraham et deus isaac et deus iaco
aber von den toten, daß sie auferstehen werden, habt ihr nicht gelesen im buch mose's bei dem busch, wie gott zu ihm sagte und sprach: "ich bin der gott abrahams und der gott isaaks und der gott jakobs"?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting