From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dilexisset numquam oblivione delebitur
sevilen asla unutulmaz
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domus impiorum delebitur tabernacula iustorum germinabun
das haus der gottlosen wird vertilgt; aber die hütte der frommen wird grünen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frustra enim venit et pergit ad tenebras et oblivione delebitur nomen eiu
denn in nichtigkeit kommt sie, und in finsternis fährt sie dahin, und ihr name bleibt in finsternis bedeckt,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verbum enim domini contempsit et praeceptum illius fecit irritum idcirco delebitur et portabit iniquitatem sua
denn sie hat des herrn wort verachtet und sein gebot lassen fahren. ja, sie soll ausgerottet werden; die schuld sei ihr.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masculus cuius praeputii caro circumcisa non fuerit delebitur anima illa de populo suo quia pactum meum irritum feci
und wo ein mannsbild nicht wird beschnitten an der vorhaut seines fleisches, des seele soll ausgerottet werden aus seinem volk, darum daß es meinen bund unterlassen hat.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et delebitur foedus vestrum cum morte et pactum vestrum cum inferno non stabit flagellum inundans cum transierit eritis ei in conculcatione
daß euer bund mit dem tode los werde und euer vertrag mit der hölle nicht bestehe. und wenn eine flut dahergeht, wird sie euch zertreten; sobald sie dahergeht, wird sie euch wegnehmen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: