Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et ego feci
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si omnes ego non
deutsch
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego operor
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego non stultus sum
du bist nicht dumm, nur einigermassen jung
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego re ficiam vos
kommt alle zu mir
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum et ego valeo lan
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego vivere liberos meos,
und ich lebe in meinen kindern
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etiam si omnes ego non
und wenn nicht alles
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam et ego verba iam scribo.
tom und ich haben früher geschrieben.
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vos in me et ego in vobis
und ich
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vitam diligere, et ego diligam te
liebe das leben, ich liebe dich
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si omnes consentiunt, ego non dissentio.
wenn alle übereinstimmen, stimme ich nicht dagegen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego audivi et non intellexi et dixi domine mi quid erit post hae
und ich hörte es; aber ich verstand's nicht und sprach: mein herr, was wird darnach werden?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ergo et ego dedi eis praecepta non bona et iudicia in quibus non viven
darum übergab ich sie in die lehre, die nicht gut ist, und in rechte, darin sie kein leben konnten haben,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea est ultio et ego retribuam dicit dominus
die rache ist mein;
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego vidi et testimonium perhibui quia hic est filius de
und ich sah es und zeugte, daß dieser ist gottes sohn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit voca nomen eius non populus meus quia vos non populus meus et ego non ero veste
und er sprach: heiße ihn lo-ammi; denn ihr seid nicht mein volk, so will ich auch nicht der eure sein.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed hoc habes quia odisti facta nicolaitarum quae et ego od
aber das hast du, daß du die werke der nikolaiten hassest, welche ich auch hasse.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego quasi tinea ephraim et quasi putredo domui iud
ich bin dem ephraim wie eine motte und dem hause juda wie eine made.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego dedi eis sermonem tuum et mundus odio eos habuit quia non sunt de mundo sicut et ego non sum de mund
ich habe ihnen gegeben dein wort, und die welt haßte sie; denn sie sind nicht von der welt, wie ich denn auch nicht von der welt bin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: