Results for ex fide translation from Latin to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

German

Info

Latin

ex fide vivo

German

ich lebe im glauben der

Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum fide

German

durch den glauben

Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex fide vivit

German

gerechte werden aus glauben leben,

Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fide et spe

German

the faith, and the hope of

Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fide et amore

German

deutsch

Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

'fide et labore

German

'glaube und harte arbeit

Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fide est honor meus

German

deutsch

Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

igitur qui ex fide sunt benedicentur cum fideli abraha

German

also werden nun, die des glaubens sind, gesegnet mit dem gläubigen abraham.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pro deo fide et alleman

German

teilen sie um gottes willen die gemeingüter

Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pro deo fide et alemannia

German

gott fmde deutschland

Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pro deo, fide et alemannia

German

im namen des glaubens und ihres landes,

Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quoniam quidem unus deus qui iustificabit circumcisionem ex fide et praeputium per fide

German

sintemal es ist ein einiger gott, der da gerecht macht die beschnittenen aus dem glauben und die unbeschnittenen durch den glauben.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quare quia non ex fide sed quasi ex operibus offenderunt in lapidem offensioni

German

warum das? darum daß sie es nicht aus dem glauben, sondern aus den werken des gesetzes suchen. denn sie haben sich gestoßen an den stein des anlaufens,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fide et amicitia dum vivimus vivamus

German

Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

spes nostra, in fide amicorum est

German

unsere hoffnung im glauben

Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hoc solum volo a vobis discere ex operibus legis spiritum accepistis an ex auditu fide

German

das will ich allein von euch lernen: habt ihr den geist empfangen durch des gesetzes werke oder durch die predigt vom glauben?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qui autem discernit si manducaverit damnatus est quia non ex fide omne autem quod non ex fide peccatum es

German

wer aber darüber zweifelt, und ißt doch, der ist verdammt; denn es geht nicht aus dem glauben. was aber nicht aus dem glauben geht, das ist sünde.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qui ergo tribuit vobis spiritum et operatur virtutes in vobis ex operibus legis an ex auditu fide

German

der euch nun den geist reicht und tut solche taten unter euch, tut er's durch des gesetzes werke oder durch die predigt vom glauben?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in sustentatione dei ad ostensionem iustitiae eius in hoc tempore ut sit ipse iustus et iustificans eum qui ex fide est ies

German

auf daß er zu diesen zeiten darböte die gerechtigkeit, die vor ihm gilt; auf daß er allein gerecht sei und gerecht mache den, der da ist des glaubens an jesum.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et inveniar in illo non habens meam iustitiam quae ex lege est sed illam quae ex fide est christi quae ex deo est iustitia in fid

German

und in ihm erfunden werde, daß ich nicht habe meine gerechtigkeit, die aus dem gesetz, sondern die durch den glauben an christum kommt, nämlich die gerechtigkeit, die von gott dem glauben zugerechnet wird,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,770,904,595 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK