Results for extra omnia translation from Latin to German

omnia
in allen dingen vorbereitet

haec omnia
here all

parata omnia
in omnia parata

oppida omnia
to all their towns

extra se seienden
außerhalb der sein

habitat extra urbem.
er wohnt außerhalb der stadt.

extra ecclesiam nulla salus.
außerhalb der kirche kein heil

iliacos intra muros peccatur et extra.
innerhalb und ausserhalb der mauern von troja wird gesündigt.

proximis diebus habetur extra urbem senatus
in recent days the senate is convened outside the city,

bibe totum extra ut nihil maneat intra.
trink alles aus, so dass nichts drinnen bleibt.

et deprecabatur eum multum ne se expelleret extra regione
und er bat ihn sehr, daß er sie nicht aus der gegend triebe.

exeamus igitur ad eum extra castra inproperium eius portante
so laßt uns nun zu ihm hinausgehen aus dem lager und seine schmach tragen.

sepultura asini sepelietur putrefactus et proiectus extra portas hierusale
er soll wie ein esel begraben werden, zerschleift und hinausgeworfen vor die tore jerusalems.

et abstulit deos alienos et simulacrum de domo domini aras quoque quas fecerat in monte domus domini et in hierusalem et proiecit omnia extra urbe
und tat weg die fremden götter und den götzen aus dem hause des herrn und alle altäre, die er gebaut hatte auf dem berge des hauses des herrn und zu jerusalem, und warf sie hinaus vor die stadt