From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fui, non sum; es, non eris
ich war, ich bin nicht; du bist nicht
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fui non sum non curo
ich war nich
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fui non sum
ich war nicht
Last Update: 2024-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non fui; fui; non sum; non curo
ich war nicht; i; ich bin nicht; do not care
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miser non sum
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magicus non sum.
ich bin kein zauberer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stultus ego non sum
du bist nicht dumm, doch noch recht jung.
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non cogito, ergo non sum.
ich denke nicht, also bin ich nicht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego non sum, ego me menebo
ich bin nicht, ich bin
Last Update: 2024-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sum, es, est, sumus, estis, sunt
wir haben kunst, die sie
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sum sicut ceteri homines
i am not like other men
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rana dixit:ego magna non sum
ich bin großartig, ich bin nicht
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sum in hoc mundo solum habere fun
ich bin nicht auf dieser welt um nut freude zu haben
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altera nunc rerum facies, me quaero nec adsum, non sum, qui fueram, non putor esse : fui
jetzt mach andere dinge
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tamen non obliviscar tui tu eras qui exaudivit me intellexerunt me et nunc tu es non ultra nos
et tamen non obliviscar tui tu eras qui exaudivit me intellexerunt me et nunc tu es non ultra nos
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sum liber non sum apostolus nonne iesum dominum nostrum vidi non opus meum vos estis in domin
bin ich nicht ein apostel? bin ich nicht frei? habe ich nicht unsern herrn jesus christus gesehen? seid ihr nicht mein werk in dem herrn?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et confessus est et non negavit et confessus est quia non sum ego christu
und er bekannte und leugnete nicht; und er bekannte: ich bin nicht christus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondebit in die illa dicens non sum medicus et in domo mea non est panis neque vestimentum nolite constituere me principem popul
er aber wird zu der zeit schwören und sagen: ich bin kein arzt; es ist weder brot noch kleid in meinem hause; setzt mich nicht zum fürsten im volk!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit ad filium non sum fraudatus aspectu tuo insuper ostendit mihi deus semen tuu
und sprach zu joseph: siehe, ich habe dein angesicht gesehen, was ich nicht gedacht hätte; und siehe, gott hat mich auch deinen samen sehen lassen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quamdiu mihi consuli designato, catilina, insidiatus es, non publico me praesidio, sed privata diligentia defendi.
solange sie, catiline, die für mich ernannte konsulin, auf der lauer waren, wurde ich nicht durch öffentlichen schutz, sondern durch private fürsorge verteidigt.
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: