Results for fui iam non sum translation from Latin to German

fui non sum
ich war nicht

fui non sum non curo
ich war nich

fui, non sum; es, non eris
ich war, ich bin nicht; du bist nicht

iam non moritur
он не умрет

non fui; fui; non sum; non curo
ich war nicht; i; ich bin nicht; do not care

stultus ego non sum
du bist nicht dumm, doch noch recht jung.

non cogito, ergo non sum.
ich denke nicht, also bin ich nicht.

non sum sicut ceteri homines
i am not like other men

rana dixit:ego magna non sum
ich bin großartig, ich bin nicht

non sum in hoc mundo solum habere fun
ich bin nicht auf dieser welt um nut freude zu haben

et iam non sum dignus vocari filius tuus fac me sicut unum de mercennariis tui
und bin hinfort nicht mehr wert, daß ich dein sohn heiße; mache mich zu einem deiner tagelöhner!

at ubi venit fides iam non sumus sub pedagog
nun aber der glaube gekommen ist, sind wir nicht mehr unter dem zuchtmeister.

ubi autem horum remissio iam non oblatio pro peccat
wo aber derselben vergebung ist, da ist nicht mehr opfer für die sünde.

de iustitia vero quia ad patrem vado et iam non videbitis m
um die gerechtigkeit aber, daß ich zum vater gehe und ihr mich hinfort nicht sehet;

dixitque ei filius pater peccavi in caelum et coram te iam non sum dignus vocari filius tuu
der sohn aber sprach zu ihm: vater, ich habe gesündigt gegen den himmel und vor dir; ich bin hinfort nicht mehr wert, daß ich dein sohn heiße.

quia propitius ero iniquitatibus eorum et peccatorum illorum iam non memorabo
denn ich will gnädig sein ihrer untugend und ihren sünden, und ihrer ungerechtigkeit will ich nicht mehr gedenken."

et confessus est et non negavit et confessus est quia non sum ego christu
und er bekannte und leugnete nicht; und er bekannte: ich bin nicht christus.

itaque iam non es servus sed filius quod si filius et heres per deu
also ist nun hier kein knecht mehr, sondern eitel kinder; sind's aber kinder, so sind's auch erben gottes durch christum.

dixit ad filium non sum fraudatus aspectu tuo insuper ostendit mihi deus semen tuu
und sprach zu joseph: siehe, ich habe dein angesicht gesehen, was ich nicht gedacht hätte; und siehe, gott hat mich auch deinen samen sehen lassen.