Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semper gaudet
seid allezeit fröhlich,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cantat et gaudet
singt und jubelt
Last Update: 2016-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
similis simili gaudet
gleich und gleich gesellt sich gern
Last Update: 2017-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui habet sponsam sponsus est amicus autem sponsi qui stat et audit eum gaudio gaudet propter vocem sponsi hoc ergo gaudium meum impletum es
wer die braut hat, der ist der bräutigam; der freund aber des bräutigams steht und hört ihm zu und freut sich hoch über des bräutigams stimme. diese meine freude ist nun erfüllt.