Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uti tempore
time to use
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hoc
diese
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliquo tempore
jederzeit
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad hoc
zum ewigen leben
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad hoc loco
at this point
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc sensu,
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fruere omni tempore
die ganze zeit genießen
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in tempore non suspecto
in der zeit, muss vermutet werden,
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut longo vivas tempore
du sollst lange zeit leben!
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia bona in tempore suo erit
everything will be good in its time
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expectata tempore posse in carsten
er spreizte meine beine
Last Update: 2019-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nisi syracusis eo tempore fuisset archimedes
zeit
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illo tempore ad scholam ibam per pedes.
in dieser zeit ging ich zu fuß zur schule.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc et illud
this and that
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nisi quod tempore extremo repente animo linqui
but that at the end of the season i suddenly leave my mind
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc quoque transibit
deutsch
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
et non recipiat multo plura in hoc tempore et in saeculo venturo vitam aeterna
der es nicht vielfältig wieder empfange in dieser zeit, und in der zukünftigen welt das ewige leben.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quare hoc dicis?
warum sagst du so was
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in sustentatione dei ad ostensionem iustitiae eius in hoc tempore ut sit ipse iustus et iustificans eum qui ex fide est ies
auf daß er zu diesen zeiten darböte die gerechtigkeit, die vor ihm gilt; auf daß er allein gerecht sei und gerecht mache den, der da ist des glaubens an jesum.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid deo est quicquam difficile iuxta condictum revertar ad te hoc eodem tempore vita comite et habebit sarra filiu
sollte dem herrn etwas unmöglich sein? um diese zeit will ich wieder zu dir kommen über ein jahr, so soll sara einen sohn haben.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: