Results for in via translation from Latin to German

via
fahrt

mea via
mein weg ist mein leben

ite in via tua
nur du formst deine zukunft

in via ad infernum
die straße zur hölle

es in via convenienti.
du bist auf dem richtigen weg.

longissima via
kunst erfordert den ganzen menschen

custos angelus in via
ein schutzengel

estis in via inconvenienti.
ihr seid auf dem falschen weg!

manseritis in via vos volo esse
ich

in silva a via aberravi.
ich habe mich im wald verlaufen.

in via mercurius lyren capit.
mercury lyren nimmt auf der straße.

in via portat. '[748] fatuae sunt
du hast dein leben in der hand

de torrente in via bibet propterea exaltabit capu
wenn er gerichtet wird, müsse er verdammt ausgehen, und sein gebet müsse sünde sein.

ut ambules in via bona et calles iustorum custodia
auf daß du wandelst auf gutem wege und bleibst auf der rechten bahn.

ubi es via in roman
ich bin ein römischer soldat

audi fili mi et esto sapiens et dirige in via animum tuu
höre, mein sohn, und sei weise und richte dein herz in den weg.

in via testimoniorum tuorum delectatus sum sicut in omnibus divitii
der herr ist meine macht und mein psalm und ist mein heil.

alleluia aleph beati inmaculati in via qui ambulant in lege domin
danket dem herrn; denn er ist freundlich, und seine güte währet ewiglich.

et venerunt capharnaum qui cum domi esset interrogabat eos quid in via tractabati
sie aber verstanden das wort nicht, und fürchteten sich, ihn zu fragen.

sed et in via stultus ambulans cum ipse insipiens sit omnes stultos aestima
auch ob der narr selbst närrisch ist in seinem tun, doch hält er jedermann für einen narren.