Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habentes damnationem quia primam fidem irritam fecerun
und haben ihr urteil, daß sie den ersten glauben gebrochen haben.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
irritam quis faciens legem mosi sine ulla miseratione duobus vel tribus testibus moritu
wenn jemand das gesetz mose's bricht, der muß sterben ohne barmherzigkeit durch zwei oder drei zeugen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hoc autem dico testamentum confirmatum a deo quae post quadringentos et triginta annos facta est lex non irritam facit ad evacuandam promissione
ich sage aber davon: das testament, das von gott zuvor bestätigt ist auf christum, wird nicht aufgehoben, daß die verheißung sollte durchs gesetz aufhören, welches gegeben ist vierhundertdreißig jahre hernach.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: