Results for nostris translation from Latin to German

debitoribus nostris
debtors

in diebus nostris
deutsch

semper in animis nostris
bleiben immer in unseren köpfen

in cordibus nostris in perpetuum
united in cordibus nostris

gloria nostra in factis nostris
unser ruhm in unseren taten

consiliis nostris, fatum nostrum est
auf unsere eigenen pläne, es ist das schicksal unserer

verbum domini lucerna pedibus nostris
Слово лампы к нашим ногам

in consiliis nostris, fatum nostrum est
it is our fate on our own plans

amoris et lux in tenebris horis nostris
und das licht scheint in der dunkelheit

consilium ceperint cum maritis nostris pugnare?
was sollen wir tun, wenn unsere väter und brüder sich zum kampf mit unseren ehemännern beraten?

audivistine lactantium de ludis publicis nostris scripisse
hast du gehört, dass lactantius über unsere öffentlichen spiele geschrieben hat?

caritas dei in cordibus nostris in sum familie positiv
gottes liebe in unseren herzen

perditio et mors dixerunt auribus nostris audivimus famam eiu
der abgrund und der tod sprechen: "wir haben mit unsern ohren ihr gerücht gehört."

salutem ex inimicis nostris et de manu omnium qui oderunt no
daß er uns errettete von unseren feinden und von der hand aller, die uns hassen,

verba iniquorum praevaluerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberi
daß sie heimlich schießen die frommen; plötzlich schießen sie auf ihn ohne alle scheu.

ad faciendam misericordiam cum patribus nostris et memorari testamenti sui sanct
und barmherzigkeit erzeigte unsern vätern und gedächte an seinen heiligen bund

in animabus nostris adferebamus panem nobis a facie gladii in desert
wir müssen unser brot mit gefahr unsers lebens holen vor dem schwert in der wüste.

et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
und vergib uns unsere schuld, wie wir unseren schuldigern vergeben.

sed et mulieres quaedam ex nostris terruerunt nos quae ante lucem fuerunt ad monumentu
auch haben uns erschreckt etliche weiber der unsern; die sind früh bei dem grabe gewesen,

et dixerunt ad eum sede et lege haec in auribus nostris et legit baruch in auribus eoru
und sie sprachen zu ihm: setze dich und lies, daß wir es hören! und baruch las ihnen vor ihren ohren.