From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
notas mihi fecisti vias vitae
deutsch
Last Update: 2024-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
fili hominis notas fac hierusalem abominationes sua
du menschenkind offenbare der stadt jerusalem ihre greuel und sprich:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
notas fecit vias suas mosi filiis israhel voluntates sua
ich wache und bin wie ein einsamer vogel auf dem dache.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
notas fecisti mihi vias vitae replebis me iucunditate cum facie tu
du hast mir kundgetan die wege des lebens; du wirst mich erfüllen mit freuden vor deinem angesicht."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
confitemini domino invocate nomen eius notas facite in populis adinventiones illiu
danket dem herrn, prediget seinen namen; tut kund unter den völkern sein tun!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quibus voluit deus notas facere divitias gloriae sacramenti huius in gentibus quod est christus in vobis spes gloria
denen gott gewollt hat kundtun, welcher da sei der herrliche reichtum dieses geheimnisses unter den heiden, welches ist christus in euch, der da ist die hoffnung der herrlichkeit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et dicetis in illa die confitemini domino et invocate nomen eius notas facite in populis adinventiones eius mementote quoniam excelsum est nomen eiu
und werdet sagen zu derselben zeit: danket dem herrn, prediget seinen namen; machet kund unter den völkern sein tun; verkündiget, wie sein name so hoch ist.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: