Ask Google

Results for orate pro anima translation from Latin to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

German

Info

Latin

orate pro anima

German

Bittet aber für das Leben seines

Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

orate pro anima

German

Und beten sie für das Leben seiner

Last Update: 2017-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

orate pro anima humanis

German

pray for human life

Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

orate pro anima eckbert

German

Betet für die Seele Eckberts

Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

orate pro anima eckerti

German

eckerti beten für die Seele

Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

orate pro anima eckertt

German

betet für die Seele von Eckertt

Last Update: 2018-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

Orte pro anima eckerti

German

eckerti beten für die Seele

Last Update: 2019-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fratres orate pro nobi

German

Liebe Brüder, betet für uns.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aut quid dabit homo commutationem pro anima su

German

Oder was kann der Mensch geben, damit er seine Seele löse.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

benedicite maledicentibus vobis orate pro calumniantibus vo

German

segnet die, so euch verfluchen und bittet für die, so euch beleidigen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quod si pretium ei fuerit inpositum dabit pro anima sua quicquid fuerit postulatu

German

Wird man aber ein Lösegeld auf ihn legen, so soll er geben, sein Leben zu lösen, was man ihm auflegt.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

orate pro nobis confidimus enim quia bonam conscientiam habemus in omnibus bene volentes conversar

German

Betet für uns. Unser Trost ist der, daß wir ein gutes Gewissen haben und fleißigen uns, guten Wandel zu führen bei allen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cui respondens Satan ait pellem pro pelle et cuncta quae habet homo dabit pro anima su

German

Der Satan antwortete dem HERRN und sprach: Haut für Haut; und alles was ein Mann hat, läßt er für sein Leben.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

poteram et ego similia vestri loqui atque utinam esset anima vestra pro anima me

German

Ich könnte auch wohl reden wie ihr. Wäre eure Seele an meiner Statt, so wollte ich auch Worte gegen euch zusammenbringen und mein Haupt also über euch schütteln.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

de cetero fratres orate pro nobis ut sermo Domini currat et clarificetur sicut et apud vo

German

Weiter, liebe Brüder, betet für uns, daß das Wort des HERRN laufe und gepriesen werde wie bei euch,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qui pro anima mea suas cervices subposuerunt quibus non solus ego gratias ago sed et cunctae ecclesiae gentiu

German

welche haben für mein Leben ihren Hals dargegeben, welchen nicht allein ich danke, sondern alle Gemeinden unter den Heiden.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

confitemini ergo alterutrum peccata vestra et orate pro invicem ut salvemini multum enim valet deprecatio iusti adsidu

German

Bekenne einer dem andern seine Sünden und betet füreinander, daß ihr gesund werdet. Des Gerechten Gebet vermag viel, wenn es ernstlich ist.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego autem dico vobis diligite inimicos vestros benefacite his qui oderunt vos et orate pro persequentibus et calumniantibus vo

German

Ich aber sage euch: Liebet eure Feinde; segnet, die euch fluchen; tut wohl denen, die euch hassen; bittet für die, so euch beleidigen und verfolgen,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et quaerite pacem civitatis ad quam transmigrare vos feci et orate pro ea ad Dominum quia in pace illius erit pax vobi

German

Suchet der Stadt Bestes, dahin ich euch habe lassen wegführen, und betet für sie zum HERRN; denn wenn's ihr wohl geht, so geht's auch euch wohl.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex quo honorabilis factus es in oculis meis et gloriosus ego dilexi te et dabo homines pro te et populos pro anima tu

German

Weil du so wert bist vor meinen Augen geachtet, mußt du auch herrlich sein, und ich habe dich lieb; darum gebe ich Menschen an deine Statt und Völker für deine Seele.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK