Results for post se translation from Latin to German

post
römisch

per se
sie sind wunderbar

se contulit
retired

sol se inclinavit.
die sonne hat sich geneigt.

trahe nos post te
zieh mich nach dir

virtus post nummos.
die tugend kommt nach dem geld.

respiciensque uxor eius post se versa est in statuam sali
und sein weib sah hinter sich und ward zur salzsäule.

vincit qui se vincit
sie werden erobern, wer siegen wird

post tenebras spero lucem
nach dunkelheit bleibt hoffnung auf licht

iustus qui ambulat in simplicitate sua beatos post se filios derelinque
ein gerechter, der in seiner frömmigkeit wandelt, des kindern wird's wohl gehen nach ihm.

post meridiem factura esset
würdest du

post duos annos vidit pharao somnium putabat se stare super fluviu
und nach zwei jahren hatte pharao einen traum, wie er stünde am nil

quid enim ad eum pertinet de domo sua post se et si numerus mensuum eius dimidietu
denn was ist ihm gelegen an seinem hause nach ihm, wenn die zahl seiner monden ihm zugeteilt ist?

post hos autem dies concepit elisabeth uxor eius et occultabat se mensibus quinque dicen
und nach den tagen ward sein weib elisabeth schwanger und verbarg sich fünf monate und sprach:

quis scit si convertatur et ignoscat et relinquat post se benedictionem sacrificium et libamen domino deo nostr
wer weiß, es mag ihn wiederum gereuen, und er mag einen segen hinter sich lassen, zu opfern speisopfer und trankopfer dem herrn, eurem gott.

et locutus est cum eo bona et posuit thronum eius super thronos regum qui erant post se in babylon
und redete freundlich mit ihm und setzte seinen stuhl über der könige stühle, die bei ihm zu babel waren,

cumque adpropinquasset pharao levantes filii israhel oculos viderunt aegyptios post se et timuerunt valde clamaveruntque ad dominu
und da pharao zu ihnen nahe kam, hoben die kinder israel ihre augen auf, und siehe, die Ägypter zogen hinter ihnen her; und sie fürchteten sich sehr und schrieen zu dem herrn

et deprehendi nihil esse melius quam laetari hominem in opere suo et hanc esse partem illius quis enim eum adducet ut post se futura cognosca
so sah ich denn, daß nichts besseres ist, als daß ein mensch fröhlich sei in seiner arbeit; denn das ist sein teil. denn wer will ihn dahin bringen, daß er sehe, was nach ihm geschehen wird?

et castrametatus est saul in gabaa achilae quae erat ex adverso solitudinis in via david autem habitabat in deserto videns autem quod venisset saul post se in desertu
und lagerte sich auf dem hügel hachila, der vor der wüste liegt am wege. david aber blieb in der wüste. und da er merkte, daß saul ihm nachkam in die wüste,