Results for primo loco translation from Latin to German

primo
zuerst vollendet

dies primo
primos dies

primo tempore
the first time

loco mio
hallo

ab eo loco
de ese lugar,

hostibus primo fugatis
enemy at the first having put to flight

4) res nullius primo occupantis
2) niemand sollte durch den verlust eines anderen reicher werden

christi vice et loco
christ's time and place

mense primo die prima mensis eriges tabernaculum testimoni
du sollst die wohnung der hütte des stifts aufrichten am ersten tage des ersten monats.

e quibus pulli orti primo aluntur ab his ut a matribus
und die erstgeborenen der jungen ziegen gehen von der jungfrau aus; und die jungen gehen von der jungfrau zu der jungfrau.

vere dominus est in loco isto
the lord is in this place;

ego autem ab anno primo darii medi stabam ut confortaretur et roboraretu
denn ich stand ihm bei im ersten jahr des darius, des meders, daß ich ihm hülfe und ihn stärkte.

loco meo sedens tabulas deleo
effacerai ma demeure, assis à la table des

igitur mense primo anni secundi in prima die mensis conlocatum est tabernaculu
und sie salben, wie du ihren vater gesalbt hast, daß sie meine priester seien. und diese salbung sollen sie haben zum ewigen priestertum bei ihren nachkommen.

mane primo consurgit homicida interficit egenum et pauperem per noctem vero erit quasi fu
wenn der tag anbricht, steht auf der mörder und erwürgt den armen und dürftigen; und des nachts ist er wie ein dieb.

et posuit in eo gemmarum ordines quattuor in primo versu erat sardius topazius zmaragdu
und füllten es mit vier reihen steinen: die erste reihe war ein sarder, topas und smaragd;

primae turmae in primo mense isboam praeerat filius zabdihel et sub eo viginti quattuor mili
ber die erste ordnung des ersten monats war jasobeam, der sohn sabdiels; und unter seiner ordnung waren vierundzwanzigtausend.

mons cadens defluet et saxum transfertur de loco su
zerfällt doch ein berg und vergeht, und ein fels wird von seinem ort versetzt;

mortuusque est iair ac sepultus in loco cui est vocabulum camo
und jair starb und ward begraben zu kamon.

anno primo cyri regis cyrus rex decrevit ut domus dei quae est in hierusalem aedificaretur in loco ubi immolent hostias et ut ponant fundamenta subportantia altitudinem cubitorum sexaginta et latitudinem cubitorum sexagint
im ersten jahr des königs kores befahl der könig kores, das haus gottes zu jerusalem zu bauen als eine stätte, da man opfert und den grund zu legen; zur höhe sechzig ellen und zur weite auch sechzig ellen;