Results for princeps pacis translation from Latin to German

princeps
prinz

in viam pacis
in the way of peace

etmopterus princeps
großer schwarzer dornhai

civitas sibi princeps
die stadt ist sich selbst fürst

immo princeps rei puplica
diese welt wurde erschaffen

et viam pacis non cognoverun
und den weg des friedens wissen sie nicht.

caritas fiducia pacis infinitum
vertrauen frieden liebe unendlichkeit

superiorem non recognoscit sibi princeps est
il principe non riconosce il suo superiore

ezer princeps obdias secundus eliab tertiu
der erste: eser, der zweite: obadja, der dritte: eliab,

in tribu gad princeps fuit heliasaph filius duhe
dazu der stamm gad; ihr hauptmann eljasaph, der sohn reguels,

die sexto princeps filiorum gad heliasaph filius duhe
am sechsten tage der fürst der kinder gad, eljasaph, der sohn deguels.

die undecimo princeps filiorum aser phagaihel filius ochra
am elften tage der fürst der kinder asser, pagiel, der sohn ochrans.

in tribu filiorum isachar fuit princeps nathanahel filius sua
und über das heer des stammes der kinder isaschar war nathanael, der sohn zuars;

nunc iudicium est mundi nunc princeps huius mundi eicietur fora
jetzt geht das gericht über die welt; nun wird der fürst dieser welt ausgestoßen werden.

princeps eorum surihel filius abiahihel in plaga septentrionali castrametabuntu
ihr oberster sei zuriel, der sohn abihails. und sollen sich lagern an die seite der wohnung gegen mitternacht.

in tribu autem filiorum symeon princeps fuit salamihel filius surisadda
und über das heer des stammes der kinder simeon war selumiel, der sohn zuri-saddais;

princeps qui libenter audit verba mendacii omnes ministros habebit impio
ein herr, der zu lügen lust hat, des diener sind alle gottlos.

et sedebit populus meus in pulchritudine pacis et in tabernaculis fiduciae et in requie opulent
daß mein volk in häusern des friedens wohnen wird, in sicheren wohnungen und in stolzer ruhe.

quae et didicistis et accepistis et audistis et vidistis in me haec agite et deus pacis erit vobiscu
welches ihr auch gelernt und empfangen und gehört und gesehen habt an mir, das tut; so wird der gott des friedens mit euch sein.

deus autem pacis conteret satanan sub pedibus vestris velociter gratia domini nostri iesu christi vobiscu
aber der gott des friedens zertrete den satan unter eure füße in kurzem. die gnade unsers herrn jesu christi sei mit euch!