Results for somnium tuum, et non deficere pro translation from Latin to German

et non deficere
gib nie auf was du liebst

et non deficere numquam dedite
and i will never give up, surrender

somnium tuum et omnem voluntatem eveniant volo
dein traum und ich möchte davon kommen, und zu allen seinen wunsch

non deficere vestri somnia, pugna
gib niemals deine träume auf,

vitam tuam noli somniare somnium tuum vive
träume nicht dein leben, lebe deinen traum.

noli somniare vitam tuam sed vive somnium tuum
träume nicht, lebe;

condemnabit te os tuum et non ego et labia tua respondebunt tib
dein mund verdammt dich, und nicht ich; deine lippen zeugen gegen dich.

secundum eloqium tuum et vitam
empfangen sie mich, mein herr, gemäß der rede

agni ad vestimentum tuum et hedi agri pretiu
die lämmer kleiden dich und die böcke geben dir das geld, einen acker zu kaufen.

dominus custodiat introitum tuum et exitum tuum
der herr behüte deinen eingang und ausgang

donec impleatur risu os tuum et labia tua iubil
bis daß dein mund voll lachens werde und deine lippen voll jauchzens.

scelus tuum et ignominiam tuam tu portasti ait dominus deu
da ihr mußtet eure laster tragen, spricht der herr.

dicit ei iesus surge tolle grabattum tuum et ambul
jesus spricht zu ihm: stehe auf, nimm dein bett und gehe hin!

honora patrem tuum et matrem quod est mandatum primum in promission
"ehre vater und mutter," das ist das erste gebot, das verheißung hat:

et ad te et ad populum tuum et ad omnes servos tuos intrabunt rana
7:29 und die frösche sollen auf dich und auf dein volk und auf alle deine knechte kriechen.

interrogaverunt ergo eum quis est ille homo qui dixit tibi tolle grabattum tuum et ambul
da fragten sie ihn: wer ist der mensch, der zu dir gesagt hat: "nimm dein bett und gehe hin!"?

dicens non vocaberis ultra iacob sed israhel erit nomen tuum et appellavit eum israhe
und sprach zu ihm: du heißt jakob; aber du sollst nicht mehr jakob heißen, sondern israel sollst du heißen. und also heißt man ihn israel.

et in semita iudiciorum tuorum domine sustinuimus te nomen tuum et memoriale tuum in desiderio anima
denn wir warten auf dich, herr, im wege deiner rechte; des herzens lust steht zu deinem namen und deinem gedächtnis.