Results for tristis sum translation from Latin to German

tristis
traurig

sum
ich bin ein

cur tristis es
γιατί είσαι λυπημένος

quis sum?
wer bin ich?

factus sum
er wurde

itala sum.
ich bin italienerin.

territa sum:
wst passiert

tristis est anima mea
tristis es anima mea

salix alba var. tristis
trauerweide

nyctanthes arbor-tristis
trauerbaum

scipio ergo sum
ich denke, also bin ich

potestate, ego sum
ich rede, also bin ich

ventus aquilo dissipat pluvias et facies tristis linguam detrahente
der nordwind bringt ungewitter, und die heimliche zunge macht saures angesicht.

et circumvallabo arihel et erit tristis et maerens et erit mihi quasi arihe
dann will ich den ariel ängsten, daß er traurig und voll jammers sei; und er soll mir ein rechter ariel sein.

cum audisset autem adulescens verbum abiit tristis erat enim habens multas possessione
da der jüngling das wort hörte, ging er betrübt von ihm, denn er hatte viele güter.

annae autem dedit partem unam tristis quia annam diligebat dominus autem concluserat vulvam eiu
aber hanna gab er ein stück traurig; denn er hatte hanna lieb, aber der herr hatte ihren leib verschlossen.