Results for tunc apparet translation from Latin to German

tunc
leben

nunc et tunc
di tanto in tanto

apparet id etiam caeco.
das sieht auch ein blinder.

cives victoriam sperare apparet
die bürger

nunc etiam ei cenam placere apparet
jetzt scheint er auch das abendessen zu mögen

si ad orientem iero non apparet si ad occidentem non intellegam eu
aber ich gehe nun stracks vor mich, so ist er nicht da; gehe ich zurück, so spüre ich ihn nicht;

nunc pro tunc praeterea preterea
nach wie vor darüber hinaus weiterhin

nunc pro tunc, praeterea preterea
jetzt für dann zusätzlich zusätzlich

quid sum miser tunc dicturus?
was ich dann sage

tunc qui in iudaea sunt fugiant ad monte
alsdann fliehe auf die berge, wer im jüdischen lande ist;

tunc aperuit illis sensum ut intellegerent scriptura
da öffnete er ihnen das verständnis, daß sie die schrift verstanden,

habebat autem tunc vinctum insignem qui dicebatur barabba
er hatte aber zu der zeit einen gefangenen, einen sonderlichen vor anderen, der hieß barabbas.

tunc abeuntes pharisaei consilium inierunt ut caperent eum in sermon
da gingen die pharisäer hin und hielten einen rat, wie sie ihn fingen in seiner rede.

tunc laudabunt ligna saltus coram domino quia venit iudicare terra
und lasset jauchzen alle bäume im walde vor dem herrn; denn er kommt, zu richten die erde.

tunc abiit unus de duodecim qui dicitur iudas scarioth ad principes sacerdotu
da ging hin der zwölf einer, mit namen judas ischariot, zu den hohenpriestern

tunc etiam fatis aperit cassandra futuris ora dei iussu non umquam credita teucris
wir trennen die wände der stadt verteidigung der stadt und ihre mauern,

tunc ulixes comitesque palum acutum,quem in flammis celefecerant,ceperunt,ad polyphemum adierunt
dann haben odysseus und seine kameraden einen scharfen anteil