Results for ut post translation from Latin to German

post
römisch

post festum
indirekt

post tenebras lux
dunkelheit

trahe nos post te
zieh mich nach dir

virtus post nummos.
die tugend kommt nach dem geld.

non est qui post tergum
dung stiere

post tenebras spero lucem
nach dunkelheit bleibt hoffnung auf licht

deus ex gratia post tot labores
gott ist aus gnade

rm:swiss post handling;sph
swiss post handling;sph

ut sit tibi bene et filiis tuis post te cum feceris quod placet in conspectu domin
und sollst es darum nicht essen, daß dir's wohl gehe und deinen kindern nach dir, weil du getan hast, was recht ist vor dem herrn.

post haec egressus ab athenis venit corinthu
darnach schied paulus von athen und kam gen korinth

ede, bibe,lude, post mortem nulla voluptas
eat, drink, play, make, after death, there is no pleasure

post vinum verba, post imbrem nascitur granum
nach dem wein die worte, nach dem regen wächst das gras

creusam, coniugem carissimam, post filium ire iusserat
he calls creusa and his son

et deprehendi nihil esse melius quam laetari hominem in opere suo et hanc esse partem illius quis enim eum adducet ut post se futura cognosca
so sah ich denn, daß nichts besseres ist, als daß ein mensch fröhlich sei in seiner arbeit; denn das ist sein teil. denn wer will ihn dahin bringen, daß er sehe, was nach ihm geschehen wird?

scitis quia post biduum pascha fiet et filius hominis tradetur ut crucifigatu
ihr wisset, daß nach zwei tagen ostern wird; und des menschen sohn wird überantwortet werden, daß er gekreuzigt werde.

emisit quoque columbam post eum ut videret si iam cessassent aquae super faciem terra
darnach ließ er eine taube von sich ausfliegen, auf daß er erführe, ob das gewässer gefallen wäre auf erden.

haec ait et post hoc dicit eis lazarus amicus noster dormit sed vado ut a somno exsuscitem eu
solches sagte er, und darnach spricht er zu ihnen: lazarus, unser freund, schläft; aber ich gehe hin, daß ich ihn auferwecke.

factum est autem post haec ut absalom filii david sororem speciosissimam vocabulo thamar adamaret amnon filius davi
und es begab sich darnach, daß absalom, der sohn davids, hatte eine schöne schwester, die hieß thamar; und amnon, der sohn davids, gewann sie lieb.