Results for venerunt translation from Latin to German

venerunt
drei stunden

unde egressi venerunt in lebn
von rimmon-perez zogen sie aus und lagerten sich in libna.

unde egressi venerunt in phino
von zalmona zogen sie aus und lagerten sich in phunon.

veni, vidi, et obliti enim unde venerunt
warum sie gekommen sind

profectique de esmona venerunt in moserot
von hasmona zogen sie aus und lagerten sich in moseroth.

egressi de monte sepher venerunt in arad
vom gebirge sepher zogen sie aus und lagerten sich in harada.

et venerunt servi regis ezechiae ad isaia
und die knechte des königs hiskia kamen zu jesaja.

et venerunt trans fretum maris in regionem gerasenoru
und sie kamen jenseits des meers in die gegend der gadarener.

venerunt structores tui destruentes te et dissipantes a te exibun
deine baumeister werden eilen; aber deine zerbrecher und verstörer werden sich davonmachen.

tunc venerunt duae mulieres meretrices ad regem steteruntque coram e
zu der zeit kamen zwei huren zum könig und traten vor ihn.

expectabam bona et venerunt mihi mala praestolabar lucem et eruperunt tenebra
ich wartete des guten, und es kommt das böse; ich hoffte aufs licht, und es kommt finsternis.

et venerunt capharnaum qui cum domi esset interrogabat eos quid in via tractabati
sie aber verstanden das wort nicht, und fürchteten sich, ihn zu fragen.

dixit itaque rex ad ioseph pater tuus et fratres tui venerunt ad t
pharao sprach zu joseph: es ist dein vater und sind deine brüder, die sind zu dir gekommen;

et dum seminat aliud cecidit circa viam et venerunt volucres et comederunt illu
und es begab sich, indem er säte, fiel etliches an den weg; da kamen die vögel unter dem himmel und fraßen's auf.

tollensque mulier viros abscondit et ait fateor venerunt ad me sed nesciebam unde essen
aber das weib verbarg die zwei männer und sprach also: es sind ja männer zu mir hereingekommen; aber ich wußte nicht, woher sie waren.

et ingressi sunt terram aegypti quia non oboedierunt voci domini et venerunt usque ad tafna
und zogen nach Ägyptenland, denn sie wollten der stimme des herrn nicht gehorchen, und kamen nach thachpanhes.

sacerdotes autem et levitae qui erant in universo israhel venerunt ad eum de cunctis sedibus sui
auch machten sich zu ihm die priester und leviten aus ganz israel und allem gebiet;

qui venerunt ad filios ruben et gad et dimidiae tribus manasse in terram galaad dixeruntque ad eo
und da sie zu ihnen kamen ins land gilead, redeten sie mit ihnen und sprachen:

venerunt autem in helim ubi erant duodecim fontes aquarum et septuaginta palmae et castrametati sunt iuxta aqua
und sie kamen gen elim, da waren zwölf wasserbrunnen und siebzig palmbäume, und sie lagerten sich daselbst ans wasser.