Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mea
meine familie
Last Update: 2018-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo mea
ich liebe meine familie
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego vado via mea
quo vadis
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
longissima via
kunst erfordert den ganzen menschen
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea culpa.
asche auf mein haupt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ui 'via est
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ite in via tua
nur du formst deine zukunft
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in via ad infernum
die straße zur hölle
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es in via convenienti.
du bist auf dem richtigen weg.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
custos angelus in via
ein schutzengel
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum via, veritas vita
ich bin der weg der wahrheit und des lebens
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manseritis in via vos volo esse
ich
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in silva a via aberravi.
ich habe mich im wald verlaufen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nulla tenaci invia est via
dem geduldigen bleibt kein weg unpassierbar
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beati quorum via, integra est
blessed are they whose way is, is a whole
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
via impiorum tenebrosa nesciunt ubi corruan
der gottlosen weg aber ist wie dunkel; sie wissen nicht, wo sie fallen werden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in via portat. '[748] fatuae sunt
du hast dein leben in der hand
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et intellegam in via inmaculata quando venies ad me perambulabam in innocentia cordis mei in medio domus mea
dient dem herrn mit freuden; kommt vor sein angesicht mit frohlocken!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
locutus sum ad te in abundantia tua dixisti non audiam haec est via tua ab adulescentia tua quia non audisti vocem mea
ich habe dir's vorhergesagt, da es noch wohl um dich stand; aber du sprachst: "ich will nicht hören." also hast du dein lebtage getan, daß du meiner stimme nicht gehorchtest.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et dixistis non est aequa via domini audite domus israhel numquid via mea non est aequa et non magis viae vestrae pravae sun
doch sprecht ihr: der herr handelt nicht recht. so hört nun, ihr vom hause israel: ist's nicht also, daß ich recht habe und ihr unrecht habt?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: