From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
occasione data
is an opportunity
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dlp data loss prevention
dux
Last Update: 2024-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quibus solis data est terra et non transibit alienus per eo
εις τους οποιους μονους εδοθη η γη, και ξενος δεν επερασε δια μεσου αυτων.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unicuique autem nostrum data est gratia secundum mensuram donationis christ
Εις ενα δε εκαστον ημων εδοθη η χαρις κατα το μετρον της δωρεας του Χριστου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reliquis vero per familias filiorum caath levitici generis haec est data possessi
Και αι συγγενειαι των υιων του Κααθ των Λευιτων, των επιλοιπων εκ των υιων Κααθ, ελαβον τας πολεις του κληρου αυτων εκ της φυλης του Εφραιμ.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notam autem facimus vobis fratres gratiam dei quae data est in ecclesiis macedonia
Γνωστοποιουμεν δε εις εσας, αδελφοι, την χαριν του Θεου την δεδομενην εις τας εκκλησιας της Μακεδονιας,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque arrepta esset navis et non posset conari in ventum data nave flatibus ferebamu
Και επειδη το πλοιον συνηρπασθη και δεν ηδυνατο να αντεχη προς τον ανεμον, αφεθεντες εφερομεθα.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
videns autem pharao quod data esset requies ingravavit cor suum et non audivit eos sicut praeceperat dominu
Ιδων δε ο Φαραω οτι εγεινεν αναψυχη, εσκληρυνε την καρδιαν αυτου, και δεν εισηκουσεν εις αυτους, καθως ελαλησεν ο Κυριος.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quintus angelus tuba cecinit et vidi stellam de caelo cecidisse in terram et data est illi clavis putei abyss
Και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισε και ειδον οτι επεσεν εις την γην αστηρ εκ του ουρανου, και εδοθη εις αυτον το κλειδιον του φρεατος της αβυσσου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cur non comedistis hostiam pro peccato in loco sancto quae sancta sanctorum est et data vobis ut portetis iniquitatem multitudinis et rogetis pro ea in conspectu domin
Δια τι δεν εφαγετε την περι αμαρτιας προσφοραν εν τοπω αγιω; διοτι ειναι αγιωτατον και εδωκεν αυτο εις εσας Κυριος δια να σηκονητε την ανομιαν της συναγωγης, ωστε να καμνητε εξιλεωσιν υπερ αυτων ενωπιον του Κυριου
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fili hominis fratres tui fratres tui viri propinqui tui et omnis domus israhel universi quibus dixerunt habitatores hierusalem longe recedite a domino nobis data est terra in possessione
Υιε ανθρωπου, οι αδελφοι σου, οι αδελφοι σου, οι ανδρες της συγγενειας σου, και συμπας ο οικος Ισραηλ, ειναι εκεινοι προς τους οποιους ειπον οι κατοικουντες την Ιερουσαλημ, Απομακρυνθητε απο του Κυριου εις ημας εδοθη αυτη η γη δια κληρονομιαν.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: