From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
domine memento mei
Θυμηθείτε ότι με θυμάσαι
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diligam te domine fortitudo me
Ας εξελθη η κρισις μου παρα του προσωπου σου οι οφθαλμοι σου ας ιδωσι την ευθυτητα.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benefac domine bonis et rectis cord
Τοτε τα υδατα ηθελον μας καταποντισει, ο χειμαρρος ηθελε περασει επανωθεν της ψυχης ημων
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intende in adiutorium meum domine salutis mea
Οταν υπο Κυριου κατευθυνωνται τα διαβηματα του ανθρωπου, η οδος αυτου ειναι αρεστη εις αυτον.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine deus meus clamavi ad te et sanasti m
Η φωνη του Κυριου ειναι επι των υδατων ο Θεος της δοξης βροντα ο Κυριος ειναι επι υδατων πολλων.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coph invocavi nomen tuum domine de lacis novissimi
Επεκαλεσθην το ονομα σου, Κυριε, εκ λακκου κατωτατου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixerunt ergo discipuli eius domine si dormit salvus eri
Ειπον λοιπον οι μαθηται αυτου Κυριε, αν εκοιμηθη, θελει σωθη.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
res iudicasti domine causam animae meae redemptor vitae mea
Εδικασας, Κυριε, την δικην της ψυχης μου ελυτρωσας την ζωην μου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vere domine dissipaverunt reges assyriorum gentes et terras omniu
αληθως, Κυριε, οι βασιλεις της Ασσυριας ηρημωσαν τα εθνη και τους τοπους αυτων,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicit ad eum regulus domine descende priusquam moriatur filius meu
Λεγει προς αυτον ο βασιλικος Κυριε, καταβα πριν αποθανη το παιδιον μου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait servus domine factum est ut imperasti et adhuc locus es
Και ειπεν ο δουλος Κυριε, εγεινεν ως προσεταξας, και ειναι ετι τοπος.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine deus virtutum exaudi orationem meam auribus percipe deus iacob diapsalm
Καμε εις αυτους ως εις τους Μαδιανιτας, ως εις τον Σισαραν, ως εις τον Ιαβειν εν τω χειμαρρω Κεισων
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elevaverunt flumina domine elevaverunt flumina vocem suam *elevabunt flumina fluctus suos
με δεκαχορδον οργανον και με ψαλτηριον με ωδην και κιθαραν.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: