From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dixerunt ergo discipuli eius domine si dormit salvus eri
ויאמרו תלמידיו אדני אם ישן הוא יושע׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sub umbra dormit in secreto calami et locis humentibu
הנה נא כחו במתניו ואנו בשרירי בטנו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maledictus qui dormit cum omni iumento et dicet omnis populus ame
ארור שכב עם כל בהמה ואמר כל העם אמן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dicebat recedite non est enim mortua puella sed dormit et deridebant eu
סורו מפה כי לא מתה הילדה אך ישנה היא וישחקו לו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
verbum iniquum constituerunt adversus me numquid qui dormit non adiciet ut resurga
בשרתי צדק בקהל רב הנה שפתי לא אכלא יהוה אתה ידעת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
haec ait et post hoc dicit eis lazarus amicus noster dormit sed vado ut a somno exsuscitem eu
כזאת דבר ואחרי כן אמר אליהם לעזר ידידנו ישן הוא ואנכי הלך למען אעירנו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maledictus qui dormit cum uxore patris sui et revelat operimentum lectuli eius et dicet omnis populus ame
ארור שכב עם אשת אביו כי גלה כנף אביו ואמר כל העם אמן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque esset iam meridies inludebat eis helias dicens clamate voce maiore deus enim est et forsitan loquitur aut in diversorio est aut in itinere aut certe dormit ut excitetu
ויהי בצהרים ויהתל בהם אליהו ויאמר קראו בקול גדול כי אלהים הוא כי שיח וכי שיג לו וכי דרך לו אולי ישן הוא ויקץ׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: