From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perrexitque abram vadens et ultra progrediens ad meridie
ויסע אברם הלוך ונסוע הנגבה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
illa vadens nuntiavit his qui cum eo fuerant lugentibus et flentibu
ותלך ותגד לאנשים אשר היו עמו והם מתאבלים ובכים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
proficiebatque david vadens et crescens et dominus exercituum erat cum e
וילך דויד הלוך וגדול ויהוה צבאות עמו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vadens revertar ad locum meum donec deficiatis et quaeratis faciem mea
אלך אשובה אל מקומי עד אשר יאשמו ובקשו פני בצר להם ישחרנני׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sicut avis ad alia transvolans et passer quolibet vadens sic maledictum frustra prolatum in quempiam supervenie
כצפור לנוד כדרור לעוף כן קללת חנם לא תבא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et dixit ad me fili hominis quodcumque inveneris comede comede volumen istud et vadens loquere ad filios israhe
ויאמר אלי בן אדם את אשר תמצא אכול אכול את המגלה הזאת ולך דבר אל בית ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quae surrexit et fecit iuxta verbum hominis dei et vadens cum domo sua peregrinata est in terra philisthim diebus multi
ותקם האשה ותעש כדבר איש האלהים ותלך היא וביתה ותגר בארץ פלשתים שבע שנים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
olim in israhel sic loquebatur unusquisque vadens consulere deum venite et eamus ad videntem qui enim propheta dicitur hodie vocabatur olim viden
לפנים בישראל כה אמר האיש בלכתו לדרוש אלהים לכו ונלכה עד הראה כי לנביא היום יקרא לפנים הראה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
contristatus itaque rex ascendit cenaculum portae et flevit et sic loquebatur vadens fili mi absalom fili mi absalom quis mihi tribuat ut ego moriar pro te absalom fili mi fili m
וירגז המלך ויעל על עלית השער ויבך וכה אמר בלכתו בני אבשלום בני בני אבשלום מי יתן מותי אני תחתיך אבשלום בני בני׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adtendi et auscultavi nemo quod bonum est loquitur nullus est qui agat paenitentiam super peccato suo dicens quid feci omnes conversi sunt ad cursum suum quasi equus impetu vadens in proeli
הקשבתי ואשמע לוא כן ידברו אין איש נחם על רעתו לאמר מה עשיתי כלה שב במרצותם כסוס שוטף במלחמה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
igitur speculator qui stabat super turrem hiezrahel vidit globum hieu venientis et ait video ego globum dixitque ioram tolle currum et mitte in occursum eorum et dicat vadens rectene sunt omni
והצפה עמד על המגדל ביזרעאל וירא את שפעת יהוא בבאו ויאמר שפעת אני ראה ויאמר יהורם קח רכב ושלח לקראתם ויאמר השלום׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: