Results for venient translation from Latin to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Hebrew

Info

Latin

amen dico vobis venient haec omnia super generationem ista

Hebrew

אמן אמר אני לכם בא יבא כל אלה על הדור הזה׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

suburbana autem eorum non venient quia possessio sempiterna es

Hebrew

ושדה מגרש עריהם לא ימכר כי אחזת עולם הוא להם׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ecce septem anni venient fertilitatis magnae in universa terra aegypt

Hebrew

הנה שבע שנים באות שבע גדול בכל ארץ מצרים׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

si semel clangueris venient ad te principes et capita multitudinis israhe

Hebrew

ואם באחת יתקעו ונועדו אליך הנשיאים ראשי אלפי ישראל׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

venient autem dies cum auferetur ab eis sponsus et tunc ieiunabunt in illa di

Hebrew

הנה ימים באים ולקח מאתם החתן ואז יצומו בימים ההם׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

multi enim venient in nomine meo dicentes ego sum christus et multos seducen

Hebrew

כי רבים יבאו בשמי לאמר אני הוא המשיח והתעו רבים׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et venient ab oriente et occidente et aquilone et austro et accumbent in regno de

Hebrew

ויבאו ממזרח וממערב ומצפון ומדרום ויסבו במלכות האלהים׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

haec quae videtis venient dies in quibus non relinquetur lapis super lapidem qui non destruatu

Hebrew

את אשר אתם ראים הנה ימים באים ולא תשאר אבן על אבן אשר לא תתפרק׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ait ad discipulos venient dies quando desideretis videre unum diem filii hominis et non videbiti

Hebrew

ויאמר אל התלמידים ימים באים והתאויתם לראות יום אחד מימי בן האדם ולא תראו׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

hoc primum scientes quod venient in novissimis diebus in deceptione inlusores iuxta proprias concupiscentias ambulante

Hebrew

ודעו זאת לכם ראשנה כי באחרית הימים יבאו לצים ההלכים אחרי תאות נפשם ויתלוצצו לאמר׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ad eam venient pastores et greges eorum fixerunt in ea tentoria in circuitu pascet unusquisque eos qui sub manu sua sun

Hebrew

אליה יבאו רעים ועדריהם תקעו עליה אהלים סביב רעו איש את ידו׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et laudabunt super babylonem caeli et terra et omnia quae in eis sunt quia ab aquilone venient ei praedones ait dominu

Hebrew

ורננו על בבל שמים וארץ וכל אשר בהם כי מצפון יבוא לה השודדים נאם יהוה׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ego autem opera eorum et cogitationes eorum venio ut congregem cum omnibus gentibus et linguis et venient et videbunt gloriam mea

Hebrew

ואנכי מעשיהם ומחשבתיהם באה לקבץ את כל הגוים והלשנות ובאו וראו את כבודי׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

leviores pardis equi eius et velociores lupis vespertinis et diffundentur equites eius equites namque eius de longe venient volabunt quasi aquila festinans ad comedendu

Hebrew

וקלו מנמרים סוסיו וחדו מזאבי ערב ופשו פרשיו ופרשיו מרחוק יבאו יעפו כנשר חש לאכול׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et nunc qui redempti sunt a domino revertentur et venient in sion laudantes et laetitia sempiterna super capita eorum gaudium et laetitiam tenebunt fugiet dolor et gemitu

Hebrew

ופדויי יהוה ישובון ובאו ציון ברנה ושמחת עולם על ראשם ששון ושמחה ישיגון נסו יגון ואנחה׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et venient et laudabunt in monte sion et confluent ad bona domini super frumento et vino et oleo et fetu pecorum et armentorum eritque anima eorum quasi hortus inriguus et ultra non esurien

Hebrew

ובאו ורננו במרום ציון ונהרו אל טוב יהוה על דגן ועל תירש ועל יצהר ועל בני צאן ובקר והיתה נפשם כגן רוה ולא יוסיפו לדאבה עוד׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et venient de civitate iuda et de circuitu hierusalem et de terra beniamin et de campestribus et de montuosis et ab austro portantes holocaustum et victimam et sacrificium et tus et inferent oblationem in domum domin

Hebrew

ובאו מערי יהודה ומסביבות ירושלם ומארץ בנימן ומן השפלה ומן ההר ומן הנגב מבאים עולה וזבח ומנחה ולבונה ומבאי תודה בית יהוה׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK