Results for vocatus translation from Latin to Hebrew

unusquisque in qua vocatione vocatus est in ea permanea
איש איש במשמרתו אשר נקרא בה שם יעמד׃

unusquisque in quo vocatus est fratres in hoc maneat apud deu
איש איש במשמרת אשר נקרא בה אחי בזאת יעמד לפני האלהים׃

vocatus est autem ibi et iesus et discipuli eius ad nuptia
וישוע ותלמידיו היו גם הם קרואים אל החתנה׃

paulus servus christi iesu vocatus apostolus segregatus in evangelium de
פולוס עבד ישוע המשיח מקרא להיות שליח ונבדל לבשורת אלהים׃

paulus vocatus apostolus christi iesu per voluntatem dei et sosthenes frate
פולוס המקרא להיות שליח ישוע המשיח ברצון אלהים וסוסתניס אחינו׃

propter hoc vocatus est ager ille acheldemach ager sanguinis usque in hodiernum die
על כן שם השדה ההוא שדה הדם עד היום הזה׃

servus vocatus es non sit tibi curae sed et si potes liber fieri magis uter
אם נקראת בהיותך עבד אל ירע בעיניך אלא אם תשיג ידך לצאת לחפשי בחר בזה׃

circumcisus aliquis vocatus est non adducat praeputium in praeputio aliquis vocatus est non circumcidatu
אם נמול האיש המקרא אל ימשך את ערלתו ואם ערל הוא אל ימול׃

ex illo die vocatus est gedeon hierobbaal eo quod dixisset ioas ulciscatur se de eo baal qui suffodit altare eiu
ויקרא לו ביום ההוא ירבעל לאמר ירב בו הבעל כי נתץ את מזבחו׃

qui enim in domino vocatus est servus libertus est domini similiter qui liber vocatus est servus est christ
כי הקרוא באדון בהיותו עבד משחרר הוא לאדון וככה גם הקרוא בהיותו חפשי עבד הוא למשיח׃

certa bonum certamen fidei adprehende vitam aeternam in qua vocatus es et confessus bonam confessionem coram multis testibu
הלחם המלחמה הטובה של האמונה ואחז חיי עולמים אשר נקראת להם והודית הודאה יפה בפני עדים רבים׃

igitur ascendentes philisthim in terra iuda castrametati sunt et in loco qui postea vocatus est lehi id est maxilla eorum est fusus exercitu
ויעלו פלשתים ויחנו ביהודה וינטשו בלחי׃

sed cum vocatus fueris vade recumbe in novissimo loco ut cum venerit qui te invitavit dicat tibi amice ascende superius tunc erit tibi gloria coram simul discumbentibu
אבל כי תקרא לך והסב במקום האחרון למען יבא הקרא אתך ואמר אליך אהובי עלה למעלה מזה והיה לך כבוד לפני המסבים עמך׃