Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
psalmus david quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inani
miért dühösködnek a pogányok, és gondolnak hiábavalóságot a népek?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui spiritu sancto per os patris nostri david pueri tui dixisti quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inani
ki dávidnak, a te szolgádnak szája által ezt mondottad: miért zúgolódtak a pogányok, és gondoltak a népek hiábavalókat?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fe aperuerunt super te os suum omnes inimici tui sibilaverunt et fremuerunt dentibus dixerunt devoravimus en ista est dies quam expectabamus invenimus vidimu
feltátották ellened szájokat minden ellenségeid; süvöltenek és csikorgatják fogukat, mondván: nyeljük el õt! bizony ez a nap az, a melyet vártunk; megértük, látjuk!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: