Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miserator et misericors dominus longanimis et multum misericor
virrasztok és olyan vagyok, mint a magános madár a háztetõn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
memoriam fecit mirabilium suorum misericors et miserator dominu
megesküdt az Úr és meg nem másítja: pap vagy te örökké melkhisedek rendje szerint.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
exortum est in tenebris lumen rectis misericors et miserator et iustu
emlékezetet szerzett az õ csudálatos dolgainak; kegyelmes és irgalmas az Úr.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non esurient neque sitient et non percutiet eos aestus et sol quia miserator eorum reget eos et ad fontes aquarum portabit eo
nem éheznek, nem szomjúhoznak, nem bántja õket délibáb és a nap; mert a ki rajtok könyörült, vezeti õket, és õket vizek forrásaihoz viszi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: