From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et ponam civitatem hanc in stuporem et in sibilum omnis qui praeterierit per eam obstupescet et sibilabit super universa plaga eiu
És e várost csudává teszem és nevetséggé, a ki csak átmegy rajta, álmélkodik és szörnyûködik az õ nagy romlásán.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en ego hodie ingrediar viam universae terrae et toto animo cognoscetis quod de omnibus verbis quae se dominus praestaturum nobis esse pollicitus est unum non praeterierit in cassu
Én pedig ímé megyek már a minden földinek útján: tudjátok meg azért teljes szívetek és teljes lelketek szerint, hogy egy szó sem esett el mindama jó szóból, a melyeket az Úr, a ti istenetek szólott vala felõletek. minden betelt rajtatok, egy szó sem esett el azokból!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: