Results for triticu translation from Latin to Hungarian

et ait non ne forte colligentes zizania eradicetis simul cum eis et triticu
Õ pedig monda: nem. mert a mikor összeszeditek a konkolyt, azzal együtt netalán a búzát is kiszaggatjátok.

ait autem dominus simon simon ecce satanas expetivit vos ut cribraret sicut triticu
monda pedig az Úr: simon! simon! ímé a sátán kikért titeket, hogy megrostáljon, mint a búzát;

conputruerunt iumenta in stercore suo demolita sunt horrea dissipatae sunt apothecae quoniam confusum est triticu
elsenyvedtek a magvak barázdáik alatt, elpusztultak a gabonás házak, összedõltek a csûrök; mert kiaszott a gabona.

porro ornan cum suspexisset et vidisset angelum quattuorque filii eius cum eo absconderunt se nam eo tempore terebat in area triticu
mikor pedig ornán hátratekintvén, látta az angyalt, õ és az õ négy fia, a kik vele valának, elrejtõzének (ornán pedig búzát csépel vala).