Results for aperta translation from Latin to Indonesian

radix mea aperta est secus aquas et ros morabitur in messione me
aku seperti pohon yang subur tumbuhnya, akarnya cukup air dan embun membasahi dahannya

aperta est terra et degluttivit dathan et operuit super congregationem abiro
tetapi ia menyuruh seorang mendahului mereka, yusuf, yang telah dijual sebagai hamba

undecimo autem anno sedeciae mense quarto quinta mensis aperta est civita
pada tanggal sembilan bulan empat tahun kesebelas pemerintahan raja zedekia, tembok kota didobrak musuh

aperta sunt prata et apparuerunt herbae virentes et collecta sunt faena de montibu
rumput di ladang dan di gunung dipotong dan dikumpulkan untuk ternakmu itu, tapi sementara itu tumbuhlah rumput yang baru

quasi rupto muro et aperta ianua inruerunt super me et ad meas miserias devoluti sun
bagaikan banjir mereka dobrak tembok pertahananku; beramai-ramai mereka datang menindih tubuhku

et ne unus quidem in urbe ahi et bethel remansisset qui non persequeretur israhel sicut eruperant aperta oppida relinquente
semua orang di ai keluar untuk mengejar orang israel, sehingga kota itu dibiarkan terbuka begitu saja, tanpa penjagaan

tunc saliet sicut cervus claudus et aperta erit lingua mutorum quia scissae sunt in deserto aquae et torrentes in solitudin
orang lumpuh melompat-lompat seperti rusa, orang bisu bersorak-sorak gembira. sebab mata air memancar di padang gurun, sungai mengalir di padang belantara

neque audisti neque cognovisti neque ex tunc aperta est auris tua scio enim quia praevaricans praevaricabis et transgressorem ex ventre vocavi t
aku tahu engkau tak dapat dipercaya, sejak dahulu engkau terkenal sebagai pendurhaka. sebab itulah engkau tak mengetahuinya, tidak satu kata pun sampai ke telingamu

transeuntes autem primam et secundam custodiam venerunt ad portam ferream quae ducit ad civitatem quae ultro aperta est eis et exeuntes processerunt vicum unum et continuo discessit angelus ab e
pada waktu mereka sudah melewati tempat penjagaan pertama dan kedua, mereka sampai ke pintu besi, yang menuju ke kota. pintu itu terbuka dengan sendirinya, lalu mereka keluar dan berjalan melalui suatu lorong. tiba-tiba malaikat itu meninggalkan petrus