Results for pes translation from Latin to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Indonesian

Info

Latin

pes

Indonesian

kaki

Last Update: 2015-05-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

oculus fui caeco et pes claud

Indonesian

bagi orang buta, aku menjadi mata; bagi orang lumpuh, aku adalah kakinya

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

conculcabit eam pes pedes pauperis gressus egenoru

Indonesian

orang-orang miskin dan sengsara akan menginjak-injaknya.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

si ambulavi in vanitate et festinavit in dolo pes meu

Indonesian

aku bersumpah bahwa belum pernah aku bertindak curang; belum pernah pula aku menipu orang

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

tunc ambulabis fiducialiter in via tua et pes tuus non inpinge

Indonesian

engkau akan berjalan dengan aman, dan tidak akan tersandung

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

non veniat mihi pes superbiae et manus peccatoris non moveat m

Indonesian

kebaikanku mereka balas dengan kejahatan; aku tenggelam dalam keputusasaan

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

vestigia eius secutus est pes meus viam eius custodivi et non declinavi ex e

Indonesian

aku taat kepada-nya dengan setia; tak pernah aku menyimpang dari jalan yang ditentukan-nya

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

dividit torrens a populo peregrinante eos quos oblitus est pes egentis hominum et invio

Indonesian

jauh di tempat yang tak ada penghuni, yang belum pernah diinjak dan dilalui, orang bekerja sambil bergantungan pada tali di dalam terowongan yang sunyi sepi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

vestimentum tuum quo operiebaris nequaquam vetustate defecit et pes tuus non est subtritus en quadragesimus annus es

Indonesian

selama empat puluh tahun ini pakaianmu tidak menjadi usang dan kakimu tidak menjadi bengkak

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

exultabo in salutari tuo infixae sunt gentes in interitu quem fecerunt in laqueo isto quem absconderunt conprehensus est pes eoru

Indonesian

tuhan telah menyatakan diri-nya karena keputusan-nya yang adil. orang jahat terjerumus oleh perbuatannya sendiri

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

mea est ultio et ego retribuam in tempore ut labatur pes eorum iuxta est dies perditionis et adesse festinant tempor

Indonesian

tuhan akan membalas dan menghukum mereka, tak lama lagi mereka jatuh binasa; saat kehancuran mereka segera tiba

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

abite oro et diligentius praeparate et curiosius agite et considerate locum ubi sit pes eius vel quis viderit eum ibi recogitat enim de me quod callide insidier e

Indonesian

pergilah dan pastikan lagi; periksalah dengan sungguh-sungguh di mana daud berada dan siapa yang telah melihatnya di sana. aku mendengar bahwa ia sangat cerdik

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

si autem manus tua vel pes tuus scandalizat te abscide eum et proice abs te bonum tibi est ad vitam ingredi debilem vel clodum quam duas manus vel duos pedes habentem mitti in ignem aeternu

Indonesian

kalau tanganmu atau kakimu membuat engkau berdosa, potonglah dan buanglah. lebih baik engkau hidup dengan allah tanpa sebelah tangan atau kaki, daripada engkau dibuang ke dalam api neraka dengan kedua tangan dan kakimu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,941,746,058 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK