Results for petrum translation from Latin to Indonesian

et non admisit quemquam sequi se nisi petrum et iacobum et iohannem fratrem iacob
lalu yesus berjalan terus, tetapi dia tidak mengizinkan seorang pun mengikuti-nya, kecuali petrus serta yakobus dan yohanes bersaudara

is cum vidisset petrum et iohannem incipientes introire in templum rogabat ut elemosynam accipere
ketika orang itu melihat petrus dan yohanes sedang masuk ke rumah tuhan, ia minta mereka memberikan sesuatu kepadanya

his auditis conpuncti sunt corde et dixerunt ad petrum et ad reliquos apostolos quid faciemus viri fratre
ketika orang-orang itu mendengar hal itu, hati mereka sangat gelisah. lalu mereka bertanya kepada petrus dan rasul-rasul yang lainnya, "saudara-saudara, kami harus berbuat apa?

cum teneret autem petrum et iohannem concurrit omnis populus ad eos ad porticum qui appellatur salomonis stupente
orang itu terus saja mengikuti petrus dan yohanes. dan sewaktu mereka bertiga sampai di serambi yang disebut "serambi salomo", semua orang datang berkerumun pada mereka karena kagum

factum est autem post haec verba fere dies octo et adsumpsit petrum et iohannem et iacobum et ascendit in montem ut orare
kira-kira seminggu setelah yesus mengajarkan hal-hal itu, ia membawa petrus, yohanes, dan yakobus ke atas sebuah gunung untuk berdoa

et conversus dominus respexit petrum et recordatus est petrus verbi domini sicut dixit quia priusquam gallus cantet ter me negabi
yesus pun menoleh dan memandang petrus. lalu petrus teringat tuhan sudah berkata kepadanya, "sebelum ayam berkokok hari ini, engkau tiga kali mengingkari aku.

cucurrit ergo et venit ad simonem petrum et ad alium discipulum quem amabat iesus et dicit eis tulerunt dominum de monumento et nescimus ubi posuerunt eu
maka ia lari mencari simon petrus dan pengikut yang dikasihi yesus, dan berkata kepada mereka, "tuhan sudah diambil dari kubur, dan saya tidak tahu di mana dia ditaruh.