Results for responderit translation from Latin to Indonesian

adversum eum contendis quod non ad omnia verba responderit tib
mengapa engkau menuduh allah bahwa ia tak mengindahkan keluhan manusia

statimque accersiri eum facient et interrogabunt si responderit nolo eam uxorem acciper
lalu para pemuka kota harus memanggil orang itu dan bicara dengan dia. kalau ia tetap menolak

responditque david ad ionathan quis nuntiabit mihi si quid forte responderit tibi pater tuus dur
kemudian daud bertanya, "siapakah yang akan memberitahukan kepadaku seandainya ayahmu menjawabmu dengan geram?

et accessit unus de scribis qui audierat illos conquirentes et videns quoniam bene illis responderit interrogavit eum quod esset primum omnium mandatu
lalu datanglah seorang guru agama mendengarkan percakapan antara yesus dengan orang-orang dari golongan saduki itu. guru agama itu melihat bahwa yesus sudah menjawab orang-orang itu dengan baik. maka ia bertanya kepada yesus, "perintah manakah yang paling penting dari semua perintah?

populus meus memento quaeso quid cogitaverit balac rex moab et quid responderit ei balaam filius beor de setthim usque ad galgalam ut cognosceret iustitias domin
umat-ku, ingatlah apa yang direncanakan oleh balak raja moab terhadapmu, dan apa yang dijawab bileam anak beor kepadanya. ingatlah apa yang terjadi di perjalanan antara perkemahan di sitim dan di gilgal. kalau kamu ingat semuanya itu, kamu akan menyadari apa yang telah kulakukan untuk menyelamatkan kamu.

dixit autem ad eos hieremias propheta audivi ecce ego oro ad dominum deum vestrum secundum verba vestra omne verbum quodcumque responderit mihi indicabo vobis nec celabo vos quicqua
aku menjawab, "baiklah kalau begitu. aku menerima permintaanmu itu. aku akan berdoa kepada tuhan allah kita, dan apa pun jawaban-nya, akan kuberitahukan semuanya; satu pun tidak akan kusembunyikan daripadamu.

igitur puella cui ego dixero inclina hydriam tuam ut bibam et illa responderit bibe quin et camelis tuis dabo potum ipsa est quam praeparasti servo tuo isaac et per hoc intellegam quod feceris misericordiam cum domino me
saya akan berkata kepada salah seorang dari mereka, 'tolong turunkan buyungmu dan berilah saya minum.' jika ia menjawab, 'minumlah, dan unta-unta bapak juga akan saya beri minum!' dialah yang tuhan pilih untuk hambamu ishak. jika hal itu terjadi, saya akan tahu bahwa tuhan telah berbaik hati kepada tuan saya abraham.