Results for a parte translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

a parte rei

Italian

a parte rei

Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Latin

a parte abiecti

Italian

nel soggetto

Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

a

Italian

a

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

,a

Italian

c'eri tu, figlia, con me

Last Update: 2025-01-19
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

qua ex parte

Italian

viva la figa

Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

ex parte exercitii

Italian

da una parte dell'esercizio, da un difetto nel titolo,

Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

ex parte dei creantis

Italian

da parte della cosa creata

Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

in parte prima aedium

Italian

molte ramificazioni sul primo lato

Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

a minori ad majus, a parte ad totum

Italian

from the less to the greater, from the part to the whole,

Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

da parte dei famosi poeti

Italian

riguardo agli antichi pioppi

Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quilibet eorum pro tertia parte

Italian

ogni

Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

patruus (da parte del padre)

Italian

zio

Last Update: 2011-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qua ex parte homines bellandi cupidi

Italian

da che parte gli uomini fanno la guerra

Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex parte principis ma ex parte populi

Italian

da parte del principe, ma da parte dei cittadini

Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cuius in prima parte atrium parvum,

Italian

tuttavia, un piccolo cortile di fronte alla casa è sporca

Last Update: 2016-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sepelieruntque eum in finibus possessionis suae in thamnathsare quae sita est in monte ephraim a septentrionali parte montis gaa

Italian

e lo seppellirono nel territorio di sua proprietà a timnat-serach, che è sulle montagne di efraim, a settentrione del monte gaas

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et steterunt singuli habentes arma in manu sua a parte templi dextra usque ad partem sinistram altaris et aedis circum rege

Italian

le guardie, ognuno con l'arma in pugno, si disposero dall'angolo meridionale del tempio fino all'angolo settentrionale, davanti all'altare e al tempio e intorno al re

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fesmatos tribum incendia parte sanctis maledictisfesmatos tribum incendia parte sanctis maledictis

Italian

fesmatos tribum incendia parte sanctis maledictisfesmatos tribum incendia parte sanctis maledictis

Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

constituitque omnem populum tenentium pugiones a parte templi dextra usque ad partem templi sinistram coram altari et templo per circuitum regi

Italian

mise tutto il popolo, ognuno con l'arma in pugno, nel lato meridionale e nel lato settentrionale del tempio, lungo l'altare e l'edificio, in modo da circondare il re

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ostium lateris medii in parte erat domus dexterae et per cocleam ascendebant in medium cenaculum et a medio in tertiu

Italian

la porta del piano più basso era sul lato destro del tempio; per mezzo di una scala a chiocciola si passava al piano di mezzo e dal piano di mezzo a quello superiore

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,170,006,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK