Results for ad morte fidelia translation from Latin to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Italian

Info

Latin

ad morte fidelia

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

parati sumus ad morte

Italian

italiano

Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

omnis iniquitas peccatum est et est peccatum non ad morte

Italian

ogni iniquità è peccato, ma c'è il peccato che non conduce alla morte

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in semita iustitiae vita iter autem devium ducit ad morte

Italian

nella strada della giustizia è la vita, il sentiero dei perversi conduce alla morte

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

est via quae videtur homini recta et novissimum eius ducit ad morte

Italian

c'è una via che pare diritta a qualcuno, ma sbocca in sentieri di morte

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

est via quae videtur homini iusta novissima autem eius deducunt ad morte

Italian

c'è una via che sembra diritta a qualcuno, ma sbocca in sentieri di morte

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

credidit eis multitudo quasi senibus populi et iudicibus et condemnaverunt eam ad morte

Italian

la moltitudine prestò loro fede poiché erano anziani e giudici del popolo e la condannò a morte

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ego autem mortuus sum et inventum est mihi mandatum quod erat ad vitam hoc esse ad morte

Italian

e io sono morto; la legge, che doveva servire per la vita, è divenuta per me motivo di morte

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixit dominus ad ionam putasne bene irasceris tu super hederam et dixit bene irascor ego usque ad morte

Italian

dio disse a giona: «ti sembra giusto essere così sdegnato per una pianta di ricino?». egli rispose: «sì, è giusto; ne sono sdegnato al punto da invocare la morte!»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,488,113 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK