Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
res bellica
guerra
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bellica virtus
prowess of war
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
revoco tuba
compirà
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caesar bellica arte romanos duces superabat
grandezza d'animo
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canet tuba et insurgent
e il suono della tromba,
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canet tuba mortui resurgent
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuba suis signum proelii dedit
verbo ille reus erant
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canet tuba et mortui resurgent incorrupti
zatrubit će i mrtvi će uskrsnuti neraspadljivi
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miles tuba signum recipibus commilitonibus dedit
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
victoriam in saeva pugna tuba cum bucinis nuntiat
i marinai temono pirati agguato
Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et singuli deferebant ei munera vasa argentea et aurea vestes et arma bellica aromata quoque et equos et mulos per annos singulo
ognuno gli portava, ogni anno, offerte d'argento e oggetti d'oro, vesti, armi, aromi, cavalli e muli
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam ipse dominus in iussu et in voce archangeli et in tuba dei descendet de caelo et mortui qui in christo sunt resurgent prim
perché il signore stesso, a un ordine, alla voce dell'arcangelo e al suono della tromba di dio, discenderà dal cielo. e prima risorgeranno i morti in cristo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dominus deus super eos videbitur et exibit ut fulgur iaculum eius et dominus deus in tuba canet et vadet in turbine austr
allora il signore comparirà contro di loro, come fulmine guizzeranno le sue frecce; il signore darà fiato alla tromba e marcerà fra i turbini del mezzogiorno
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quartus angelus tuba cecinit et percussa est tertia pars solis et tertia pars lunae et tertia pars stellarum ut obscuraretur tertia pars eorum et diei non luceret pars tertia et nox similite
il quarto angelo suonò la tromba e un terzo del sole, un terzo della luna e un terzo degli astri fu colpito e si oscurò: il giorno perse un terzo della sua luce e la notte ugualmente
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canet tuba et mortui resurgent oportet enim corruptibile hoc indure incorruptionem et mortale hoc indure immortalitatem beati morui qui in domino moriuntur
suonerà la tromba e i morti risusciteranno
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: