Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mortuus est
mortuus est
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ora pro nobis
prega per noi
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
deus pro nobis,
dio per noi, patitur
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora pro nobis deum
oramos por dios
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vobis et pro nobis
descenda vobis
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christus pro nobis mortuus est multo igitur magis iustificati nunc in sanguine ipsius salvi erimus ab ira per ipsu
a maggior ragione ora, giustificati per il suo sangue, saremo salvati dall'ira per mezzo di lui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mortuus est quod homo ambulet
mortuus est quod homo ambulet
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babylone alexander mortuus est.
alessandro morì a babilonia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ianua coeli, ora pro nobis
la porta del cielo
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 70
Quality:
Reference:
virgo potens, ora pro nobis!
italiano
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in hoc enim christus et mortuus est et revixit ut et mortuorum et vivorum dominetu
per questo infatti cristo è morto ed è ritornato alla vita: per essere il signore dei morti e dei vivi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valde doleo, quod pater tuus mortuus est.
mi dispiace molto per la morte di tuo padre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui mortuus est pro nobis ut sive vigilemus sive dormiamus simul cum illo vivamu
il quale è morto per noi, perché, sia che vegliamo sia che dormiamo, viviamo insieme con lui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: