Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desiderat enim anni
volere
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desiderat novam domum
vi auguriamo che questa nuova casa possa donarvi gioie amore e fortuna
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
epulas communicare desiderat.
pasti
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non caret qui non desiderat
bozze
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non caret is qui non desiderat
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avarus ampliora semper bona desiderat
je wilt altijd groter hebberig
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
armillas aureas dominae improba ancilla desiderat
la viziosa signora dal braccio d'oro desidera una cameriera
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut servus desiderat umbram et sicut mercennarius praestolatur finem operis su
come lo schiavo sospira l'ombra e come il mercenario aspetta il suo salario
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demetrius propter protogenis tabulam rhodiis invident et templum vastare atque flammis absumere desiderat
demetrio invidia i rodi per l'asse di protogene e desidera devastare il tempio e consumarlo con le fiamme
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando dilataverit dominus deus tuus terminos tuos sicut locutus est tibi et volueris vesci carnibus quas desiderat anima tu
quando il signore, tuo dio, avrà allargato i tuoi confini, come ti ha promesso, e tu, desiderando di mangiare la carne, dirai: vorrei mangiare la carne, potrai mangiare carne a tuo piacere
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque esset ingressus ait illi quid debet fieri viro quem rex honorare desiderat cogitans aman in corde suo et reputans quod nullum alium rex nisi se vellet honorar
amàn entrò e il re gli disse: «che si deve fare a un uomo che il re voglia onorare?». amàn pensò: «chi mai vorrebbe il re onorare, se non me?»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et emes ex eadem pecunia quicquid tibi placuerit sive ex armentis sive ex ovibus vinum quoque et siceram et omne quod desiderat anima tua et comedes coram domino deo tuo et epulaberis tu et domus tu
e lo impiegherai per comprarti quanto tu desideri: bestiame grosso o minuto, vino, bevande inebrianti o qualunque cosa di tuo gusto e mangerai davanti al signore tuo dio e gioirai tu e la tua famiglia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ovidius poeta in terra pontica exulat. epistulas romam scriptitat. epistulae plenae querelarum sunt. romam desiderat et fortunam adversam deplorat. narrat de incolis barbaris et de terra gelida. poetam curae et miseriae excruciant. epistulis contra iniuriam repugnat. musa est unica amica poetae.
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: