Results for dic translation from Latin to Italian

dic
dimmi, portano lontano e fer

dic mihi
dimmi qualcosa

secretum dic mihi
difficultati omnium vestrus

tace tu. tu dic
essere in silenzio. tu dici

dic antiqua musica
gli antichi raccontano la musica

dic mihi quo vadas.
dimmi dove vai.

dic mihi cur hoc facis
dimmi, perché l'hai fatto?

dic mihi quis iste iuvenis sit.
dimmi chi è questo giovane.

dic mihi hoc verum falsumne est
per me questo è vero

vade et dic eis revertimini in tentoria vestr
và e dì loro: tornate alle vostre tende; ma tu resta qui con m

dic mihi num ille malus homo vere inter amicos tous fuerit
dimmi se era un uomo veramente cattivo tra amici toui

quid autem vocatis me domine domine et non facitis quae dic
perché mi chiamate: signore, signore, e poi non fate ciò che dico

dic ergo nobis quid tibi videatur licet censum dare caesari an no
dicci dunque il tuo parere: e' lecito o no pagare il tributo a cesare?»

dixit autem illi diabolus si filius dei es dic lapidi huic ut panis fia
allora il diavolo gli disse: «se tu sei figlio di dio, dì a questa pietra che diventi pane»

praecipe filiis israhel et dic ad eos quando transieritis iordanem intrantes terram chanaa
«parla agli israeliti e riferisci loro: quando avrete passato il giordano e sarete entrati nel paese di canaan

domine non sum dignus ut entres sub tectum meum sed tantum dic verbi et sanabitur anima mear
domine non sum dignus ut entres sub tectum meum sed tantum dic verbi et sanabitur anima mea

propter quod et me ipsum non sum dignum arbitratus ut venirem ad te sed dic verbo et sanabitur puer meu
per questo non mi sono neanche ritenuto degno di venire da te, ma comanda con una parola e il mio servo sarà guarito

et respondens centurio ait domine non sum dignus ut intres sub tectum meum sed tantum dic verbo et sanabitur puer meu
ma il centurione riprese: «signore, io non son degno che tu entri sotto il mio tetto, dì soltanto una parola e il mio servo sarà guarito

haec dicit dominus exercituum deus israhel vade et dic viris iuda et habitatoribus hierusalem numquid non recipietis disciplinam ut oboediatis verbis meis dicit dominu
«così dice il signore degli eserciti, dio di israele: và e riferisci agli uomini di giuda e agli abitanti di gerusalemme: non accetterete la lezione, ascoltando le mie parole? oracolo del signore

miles meus contubernalis dic mihi cras quis erit vivus iacta pilum hostem neca miles sum, miles romanus!
italiano